Docket No. | Op. Below | Argument | Opinion | Vote | Author | Term |
---|---|---|---|---|---|---|
10-1472 | 9th Cir. | Feb 21, 2012 | May 21, 2012 | 6-3 | Alito | OT 2011 |
Holding: Because the ordinary meaning of “interpreter” is someone who translates orally from one language to another, the category “compensation of interpreters” in 28 U.S.C. § 1920(6), which includes that category among the costs that may be awarded to prevailing parties in federal court lawsuits, does not include the cost of document translation.
Plain English Summary: “Because the ordinary meaning of ‘interpreter’ is someone who translates orally from one language to another,” … ‘compensation of interpreters’ in [28 U.S.C.] § 1920(6) does not include costs for document translation.” Put even more simply, people who win federal-court lawsuits cannot be reimbursed by the losing party for any of their document translation costs.
Judgment: Reversed and remanded, 6-3, in an opinion by Justice Alito on May 21, 2012. Justice Ginsburg filed a dissenting opinion, which was joined by Justices Breyer and Sotomayor.
Merits Brief for the Petitioner
Amicus Briefs in Support of the Petitioner
Merits Briefs for the Respondent
Amicus Briefs in Support of the Respondent
Certiorari-Stage Briefs
Just in: The next Supreme Court opinion day will be next Monday. The court expects to release one or more opinions in argued cases from the current term.
End of an era: Here is NBC News prez Noah Oppenheim's memo about Pete Williams' plan to retire this summer
The Supreme Court sides with Sen. Ted Cruz in his First Amendment challenge to a federal campaign-finance law that limits how and when candidates can recoup loans that they make to their own campaigns. The vote is 6-3 along ideological lines.
In an immigration case, SCOTUS rules 5-4 that federal courts do NOT have jurisdiction to review certain executive-branch factual findings that determine whether non-citizens are eligible for "adjustment of status." Those findings can dictate whether a person is deported.
SCOTUS agrees to take up two new cases: Jones v. Hendrix (a habeas corpus case) and SEC v. Cochran (a case about the power of district courts to hear challenges to the constitutionality of the SEC's administrative law proceedings). Full order list here: https://www.supremecourt.gov/orders/courtorders/051622zor_hgcj.pdf
We're live now on SCOTUSblog's homepage or at https://www.scotusblog.com/2022/05/announcement-of-orders-and-opinions-for-monday-may-16/
Today at SCOTUS: The court will issue one or more opinions in argued cases at 10 a.m. EDT. But first, orders on pending petitions at 9:30. We'll fire up our live blog at 9:25 to break it all down and answer your questions. Grab some ☕️ and come join us: https://www.scotusblog.com/2022/05/announcement-of-orders-and-opinions-for-monday-may-16/